| Pain de singe - Bouye |
La première chose que tu te vois proposée dès que tu poses un pied à Dakar, c’est « Jus de gingembre, Bissap, ou Bouye ? » qui vont respectivement dans les extrêmes du plus au moins laxatif.Le jus de Gingembre, comme son nom l’indique, ce n’est ni plus ni moins que du jus de gingembre, c’est donc « muy piquante ! » comme dit Ozzie, mais il parait que c’est bon pour nettoyer le foie et surtout, ça coupe bien la soif. Le Bissap, que Fabien et Anissa m’avaient quand même fait découvrir avant notre départ, n’est pas du vin comme je le croyais initialement à la couleur, mais une plante que l’on fait infuser à la manière du thé, qu’on aromatise (et là chacune a ses petits secrets…) et que l’on sert froid, pourquoi pas alcoolisé -ça c’est un petit aménagement européen justement...
| Ozzie & Astou préparent le bissap |
C’est incroyable, c’est magnifique, mais il n’y aura désormais jusqu’en octobre presque rien à manger qui ne soit importé ou produit de manière un peu douteuse… Je sais, cela peut paraître malvenu de faire la moue devant les étals du marché ; même si l’odeur des poissons soi-disant fraîchement péchés*, au-delà de ne pas inspirer confiance, retournerait l’estomac du plus aguerri des pirates ? Même si la viande pendue à l’air libre disparaît complètement par moments sous des colonies de mouches qui y voient là l’endroit idéal pour y déposer leurs œufs (vu la quantité de mouches qu’il y a déjà, on se dit qu’elles doivent forcement y parvenir…) ? Même si les légumes, ou arrivent de l’autre bout de la planète, ou ont sans doute été cultivés à la main lourde en phytosanitaires du paysan du coin qui croit naïvement, à la plus grande satisfaction de Monsanto, que plus t’en mets, mieux ça pousse…. ?
On a osé acheter de la crème fraîche, 8 jours avant la date de péremption, chez nous, on aurait appelé cela du beurre ; quant aux œufs, ils sont frais ? Oui, oui… Ils ont été pondu quand ? Ben je ne sais pas mais y a pas longtemps… Vu la notion du temps sénégalaise, dans cette situation, on a du mal à s’aventurer… Hier, pour la première fois depuis notre arrivée, j’ai entendu parler de « promotion** » : on m’offrait 25% de remise parce que j’achetais, sans le savoir évidemment, un pot de compote Andros périmé d’un mois. Je crois que nous avons découvert où les invendus des grandes chaines de distributions françaises aboutissent ; ils sont néanmoins plus chers qu’en France, ce qui laisse supposer que les marges, pas d’inquiétudes, sont bien respectées!
| Arachides maison |
Et vous pouvez être sûrs
qu’à chaque fois que l’on se fait violence pour tenter un truc, on n’aurait pas
dû… J’ai même fini par croire que la
fraîcheur était une notion qui souffrait des ajustements en fonction du pays où
l’on vit. Mais quand tu sais que la
viande ici peut être consommée jusqu’à 2 mois après l’abattage de l’animal sans
être conservée une seule minute au frigo, tu deviens un poil parano. Et quand
un membre de ta famille a déjà eu un ver de plus de 4 mètres dans le corps,
encore plus.
Je disais donc que ça peut paraître malvenu de faire la moue devant les étals, mais je vous assure, c’est au-dessus de nos forces de faire autrement et croyez- moi, la punition est lourde pour des gourmands comme nous, car il n’y a rien de plus insupportable que d’être soupçonneux à chaque bouchée, y compris quand pourtant, tes menus sont basés sur une variété de 10 produits ! Avec nos quelques tristes expériences de la DLC, nous avons évidemment oublié depuis longtemps les yaourts et autres produits laitiers ; le gruyère transpirait y compris dans le frigo…A l’élasticité des baguettes, qui peut douter de la proportion de gluten et de conservateurs présents dans le pain ? Et bien sûr, pas de pain complet ici car la conservation des farines complètes est quasi impossible avec l’humidité ambiante…On ne maigrit pas pour autant et les St-Louisiens sont plutôt bien en chair ; 1 habitant sur 10 est diabétique selon un urgentiste de l’hôpital régional, sans doute le résultat d’une consommation quotidienne de riz aux poissons, le non moins excellent Tiboudiène, et l’absence quasi-totale de légumes dans les habitudes alimentaires…
Je disais donc que ça peut paraître malvenu de faire la moue devant les étals, mais je vous assure, c’est au-dessus de nos forces de faire autrement et croyez- moi, la punition est lourde pour des gourmands comme nous, car il n’y a rien de plus insupportable que d’être soupçonneux à chaque bouchée, y compris quand pourtant, tes menus sont basés sur une variété de 10 produits ! Avec nos quelques tristes expériences de la DLC, nous avons évidemment oublié depuis longtemps les yaourts et autres produits laitiers ; le gruyère transpirait y compris dans le frigo…A l’élasticité des baguettes, qui peut douter de la proportion de gluten et de conservateurs présents dans le pain ? Et bien sûr, pas de pain complet ici car la conservation des farines complètes est quasi impossible avec l’humidité ambiante…On ne maigrit pas pour autant et les St-Louisiens sont plutôt bien en chair ; 1 habitant sur 10 est diabétique selon un urgentiste de l’hôpital régional, sans doute le résultat d’une consommation quotidienne de riz aux poissons, le non moins excellent Tiboudiène, et l’absence quasi-totale de légumes dans les habitudes alimentaires…
| Mathilde et la grolinette |
Nous devons donc notre salut à Mathilde et Ibrahima.
Mathilde d’abord, est agronome à la SCL, depuis 3 ans. Amoureuse de la brousse,
elle vit actuellement à 20 minutes du centre de St Louis à l’entrée d’
Ndiawdoune dans le garage d’un spécialiste de l’irrigation, réaménagé en petite
case. Elle avait fait ses armes dans le métier et dans la jungle en Guyane
juste avant. Derrière son allure discrète, son rire gêné et son regard par en
dessous, c’est une scientifique passionnée qui, de manière un peu schizophrène,
travaille sur des hectares de production intensive le jour, et la nuit cultive
son potager familial à la manière de Pierre Rhabi, même terrassée par un palu et
quelques amibes… A plus ou moins long termes, elle retrouvera sa Normandie
natale pour y développer un projet de maraîchage bio et se remettre en accord avec ses convictions profondes. En
attendant, chez Mathilde, on sort la grolinette pour aérer la terre
préalablement enrichie en compost pour y planter du bissap et du gombo (les
pois-chiches d’ici) : cela réactivera le sol en prévision des semis du
mois d’octobre. Elle nous fournit en miel produit par les ruches qu’elle a
installées à la SCL, elle nous oriente sur les produits que l’on peut manger sans
crainte sur le marché local. Elle nous donne des graines de bissap, patiemment
récoltées de sa propre production. Elle nous transmet la recette du fameux compost
local ainsi que les contacts d’Ibrahima, qui non seulement tout l’année pourra
nous fournir des légumes produits sans traitements, mais nous accompagnera
aussi dans la mise en place de notre potager en ville. Et oui, nous n’avons pas
vraiment d’autre choix que de tenter l’expérience en famille, faut bien manger
non ?!
![]() |
| Ibou cueille des cocos |
Moralité de ce post, l’autonomie alimentaire, plus que
possible, est ici indispensable. Je me demande bien pourquoi on s’active à mille
autres commerces dans ce pays au ralenti, sachant qu’au final, on ne s’offre
pas beaucoup plus qu’un repas, mais il parait que c’est un métier ingrat. Nous
allons voir ça !
* On entend par « frais » arrivé au port ce
matin ; or il semble que ne nombreuses pirogues équipées de glacières
incorporées à la coque partent en mer pour 3 ou 4 jours. Les pêcheurs locaux
ont beau nous assurer que si si la glace tient jusqu’au retour, j’ai du mal à y
croire au "plastique ultra performant"...
** Dans un pays où les prix ne sont pas affichés et où
tout se négocie, c’est plutôt logique.

Ah j'attends que le potager soit en place alors!
RépondreSupprimerOctobre alors :)
RépondreSupprimerAh ah ! Je vois qu'on va former une bonne équipe toi et moi : si tu sème en octobre, y a peu de chance que tu consommes dans le mois... disons novembre plutot!!!
SupprimerÇa donne malgré tout très envie de venir se mettre les pieds sous la table...après bien entendu un petit tour dans le potager!
RépondreSupprimerallez, poses tes dates! il faut qu'on organise le planning non d'un chien !!!
SupprimerPour le moment je m'essaye au Loto ;-)
SupprimerJ'aime
SupprimerAh la la, Mamik fait sa fiérote! Elle a dégusté du bissap il y a 5ans grâce à un collègue du Cfa de Pugnac qui faisait un échange avec un lycée technique du Sénégal, et depuis, elle s'en fait régulièrement grâce aux fleurs de l'hibiscus rouge, mais il est certainement beaucoup moins bon que celui d'Oz etd'Astou parce qu'il manque la partie de rigolade!
RépondreSupprimerEt pour Noël, pour la tribu Amelin,elle a confectionné du bouye avec du pain de singe en poudre. .. Mais le résultat était moyen:)
Je vais donc pouvoir bénéficier de votre expérience!
Un grand bonjour de ma part à la courageuse Mathilde et à votre nouvel ami Ibrahima. Honneur aux gens de bonne volonté! Et merci à eux de pourvoir à la santé de votre tuyauterie intime.
Bien sûr, gratter la terre, c'est difficile et ingrat sous toutes les latitudes, mais vous pouvez dire aux Sénégalais que lagroforesterie, c'est ce qu'il y a de plus chic en Europe actuellement!
Mamik
Hmmm le corossol. Ma mère me faisait des sorbets au corossol. Elle faisait bouillir de l'eau avec du sucre pour faire un sirop, elle épépinait le corossol, mixait la chair avec du jus de citron et le sirop et faisait tourner la préparation pendant 1/2h dans une antique sorbetière. Et hop : congélateur. C'est très rafraichissant et délicieux. Pareil pour les mangues. Miam !!
RépondreSupprimerHum! Vivement le mois de novembre, j'en ai planté dans le jardin et à mon tour, peut-ête, je serais la maman aux sorbets ;-) ... Merci pour la recette Sonia!
Supprimer