Depuis un mois, nous avons maintenant établi une petit routine : on enchaîne sur le cahier de vacances pendant que le cerveau est encore reposé et du coup, tout plein d’énergie. Ce n’est pas toujours un long fleuve tranquille mais on en a déjà torché 2 de cachiers, c’est plutôt bon signe…
Puis, on échange : c’est Ozzie qui devient mon coach le temps du cours de gym. Pour cela, il enfile son short de Liverpool, noue autour de sa tête LE bandana rouge et noir à la Beckham, et c’est parti pour 45 min de course sur notre brand new tapis de course des années 80* au son décapant d’une playlist drum and bass à tue-tête. Le Muezzin et ses prières coraniques n’ont qu’à bien se tenir ! Evidemment, Ozzie m’abandonne rapidement à mon sort – ou peut-être est-il effrayé par ma tête virant cramoisie à mesure que je perds littéralement des litres d’eau. Là pour Ozzie, c’est grosse session Playmobil où l’on rejoue les découvertes faites au Sénégal : l’envol des énormes chauves-souris frugivores mais qu’on fantasme « vampires » et suceuses de sang comme celles illustrées dans l’atlas des animaux ; l’arrestation des braconniers de rhinocéros noirs vus à Bandia, par le soigneur qu’on rêve de devenir et dont la mission est d’injecter un poison dans la corne de l’animal afin de décourager ceux qui tenteraient d’en consommer l’ivoire comme un remède médicinal (merci National Geographic pour la culture générale) ou encore la pêche à la dorade version Pirates des Caraïbes remontant du fleuve des accessoires de cuisine.*** Une bonne douche à l’eau froide et au petit seau (pour combler l’absence de pression), le p’tit train en serviette avec maman pour aller s’habiller et un passage rapide devant le miroir pour vérifier « qu’il n’y a rien qui boucle sur les côtés » et « qu’on aura bientôt une queue derrière à attacher », ça y est, on est parés.
Là c’est un peu plus freestyle du coup. Souvent c’est piscine au Flamingo où l’on peut entre-autres apprécier le verbe sans détour d’un enfant de 5 ans : « Tu viens pour jouer avec moi dans l’eau ou tu vas me demander de l’argent ? » ou, à un adulte fumant « un clop » sur la terrasse côté fleuve : « Bon déjà, si tu fumes tu vas mourir avant de mourir, et en plus, jeter son clope dans le fleuve, c’est vraiment polluant ! Faut que tu arrêtes de fumer, c’est tout ! ». Fait notoire au passage, la progression autonome d’Ozzie en natation. Tout a commencé par un chantage (comme d’hab ?) au gros mot : si tu parviens à faire l’étoile de mer sur le dos sans broncher, sans couler, en respirant normalement, tu auras le droit de dire « Etoile de Merde ». Il n’a pas fallu le prier longtemps et du coup, plus besoin de gilet de sauvetage ni de brassards, il surnage seul et peut même traverser la piscine en brasse coulée ou en faisant la grenouille sur le dos. Vous auriez dû voir nos têtes quand, le jour de la démonstration organisée pour Seb, le petit s’est mis à nager le dos crawlé d’un bout à l’autre du bassin ! Reste à placer correctement la respiration et on l’inscrit pour les JO catégorie Puceron ! Alors évidemment, on ne peut que sourire niaisement quand Ozzie se moque gaiement et à répétitions de nos rideaux en wax au motif « Etoile de Merde » !
Sinon, il y a coloriage, coloriage, coloriage et re-coloriage sur le poster géant que nous a offert Thomas avant notre départ… c’était vraiment une chouette idée pour le temps que ça prend et aussi pour les discussions que cela ouvre sur le monde, puisque c’est de cela dont il est question.
Sinon, il y a coloriage, coloriage, coloriage et re-coloriage sur le poster géant que nous a offert Thomas avant notre départ… c’était vraiment une chouette idée pour le temps que ça prend et aussi pour les discussions que cela ouvre sur le monde, puisque c’est de cela dont il est question.
Sinon encore, exigeant de rester avec Astou plutôt que venir faire des courses avec moi, c’est parties de Dobble sur parties de Uno « en la laissant gagner pour pas qu’elle en ait marre. ». Encore une fois, la franchise des enfants est parfois piquante: « Didonc Astou, tu crois pas qu’à ton âge tu devrais déjà avoir compris les règles du jeu ? » ou, parlant des femmes ménopausées qui seules avec les hommes peuvent prier à la Mosquée : « Ah bon, mais toi tu peux encore avoir des enfants ? Tu perds encore du sang ? » Elle, elle le regarde interdite, la bouche ouverte, moi, je me faufile de la cuisine à l’étage en pouffant discrètement…
Bien sûr, il y a aussi les imprévus, comme le sauvetage d’un jeune martinet qui s’était écrasé dans la cour : on peut enfin jouer avec réalisme au soigneur ; alors on met des gants et on tente de nourrir l’animal avec des graines de sésame et de l’eau à la cuillère, on enlève les gants et on recommence, et on le met à l’abris « des aigles prédateurs » dans une vieille lampe en attendant Papa pour le renvoyer dans les airs depuis l’étage… on est vachement fier parce que Maman n’a rien fait, elle a trop peur des oiseaux ! Demain, on a même RV au Bureau d’Information des Parcs et Réserves Naturels (ndlr : oui encore !!!) pour trouver des associations qui voudrons bien nous donner une mission de soigneur d’ici la rentrée et peut-être même après… Bref, dans l’ensemble on attend tranquillement la rentrée des classes et il faut dire qu’on a plutôt une belle vie, tellement facile****.
Après comme partout et tout le temps, il y a des petits cafouillages ; d’abord, et même si cela fait partie de la vie, il y a l’ennui. C’est vrai que tous les enfants que l’on rencontre sont seulement en vacances ici, et ceux avec qui Ozzie ira à l’école sont encore en vacances à l’étranger. Il y aurait bien les enfants du quartier qui jouent au foot dans notre rue, mais il faut dire que leur niveau est assez impressionnant, d’autant qu’on peut apparemment jouer avec les poings et les coudes au besoin. Aussi, les petits pinçages gratuits en passant, juste parce qu’il est blanc, n’aident pas à se mettre en jambes… La libraire du quartier dit qu’il faut pas hésiter à mettre les gosses de toubab dans la rue, que c’est très dur au début mais que ça passe après… Ok ben c’est peut-être très égoïste mais j’ai passé 5 ans a essayé d’éviter les traumas sociaux, je ne vais pas tout faire capoter pour 15 jours… donc, on socialisera à l’école, d’accord ? L’ennui, c’est vraiment pas mal finalement… Bien sûr, il y a aussi le manque : de la famille, des amis adultes mais surtout, désolés les proches mais c’est comme ça, des copains de classe avant tout : Charlie, Poupou, Julien, Zia en tête de liste, suivi de Vincent, Samuel, Lila… Mais ça aussi ça fait partie de la vie et quand c’est moi qui me laisse aller à la nostalgie et que mon petit doudou me trouve en larmes alors que j’écoute cette playlist qui me fait tant penser à tous ces derniers moments passés en votre si douce compagnie, Ozzie prend mon visage entre ses 2 mains, essuie mes larmes, me sourit pleinement et me dit : « Ça va aller maman, je t’aime moi ». Je lui dis : « je pleurs parce que mes amis me manquent, ça te fait ça aussi parfois non ? Non, moi ça me fait jamais ça parce que ça fait qu’un mois qu’on est là ! »
Oui, c’est vrai, je suis très fière de mon petit garçon. Très fiere qu’il s’enquiert lui-même de vos nouvelles à tous. Très fière de son humour en lignée directe avec son père : JoËl le collègue de Seb a par exemple été rebaptisé « Jo’aile de poulet » et Thiouna, sa femme, Tiou-tiou le petit train… Très fière de sa curiosité vis-à-vis du monde qui l’entoure et de ses fines interprétations/adaptations de celui-ci par rapport à ce qu’il est lui : Astou nous a appris à dire «Bosuba Inch’Allah » ce qu’Ozzie traduit à sa manière par « A demain, c’est pas sûr ! ». Enfin, agacée mais non moins fière de l’entêtement et de la répartie avec lesquels il nous impose de tenter d’être toujours justes (« ne fait pas ce que tu m’interdis de faire !»), bienveillants (« arrêtez de vous énerver, ça ne va rien changer, déjà que les gens sont pauvres… allez, faites-vous un câlin et on passe à autre chose »), heureux quoi! Et lui de me dire : « Tu trouves pas que c’est méga-rapide comment je grandis ? ».
*Ca c’est très Desperate Housewife comme accessoire, je sais … J’ai bien pensé à prendre un vrai coach sportif à domicile pour faire travailler la main d’œuvre locale, ce que je ne pourrais jamais me permettre en France mais je vous laisse imaginer le matin : « Bonjour Oladj » (c’est le prénom du gardien) puis « Bonjour Astou », et enfin « Salut Amadou », le prof… sans compter Ozzie qui dès le premier pied par terre est remonté comme un petit diable sorti de sa boite… un vrai hall de gare ici ! Je vous assure, vous n’en avez pas conscience, mais vous appréciez plus que vous ne croyez votre sollitude du matin ou au moins un semblant d’intimité au réveil…
** Ozzie ne remercie pas les concepteurs Playmobilesl qui ont oublié de fournir des déchets et des détritus avec le kit Safari en Afrique…
*** On est bien d’accord qu’il s’agit d’un DS, d’accord !!! Et si toi aussi tu as reconnu le tetris qui trainait dans les toilettes chez tes parents dans les années 90, on parlera discrètement de tes souvenirs nostalgiques… Ça m’a couté 4€ et il y a 99 jeux dedans, alors j’aime bien l’idée que c’est ça une DS!
**** Vous avez bien compris que par « on » j’entends Ozzie, hein… ?
Ozzie président ! !! Bisous les amis
RépondreSupprimerOzzie président ! !! Bisous les amis
RépondreSupprimerOh tu m'as mis les larmes aux yeux! Vous nous manquez aussi beaucoup mais ne t'en fais pas on est avec vous "in spirit" et on ne vous oublie pas. Je sais ce que c'est. Les amis seront toujours la à votre retour et encore plus heureux de vous voir ;)
RépondreSupprimerPareil pour la larme à l'oeil... Heureuse de voir qu'à l'exception de petits moments de cafard, vous trouvez votre rythme!
RépondreSupprimerTrop bon d'avoir des nouvelles de votre quotidien!
Vous me manquez...
Bisous Bisous
Vous nous manquez aussi! La seule solution : choisir vos dates et prendre vos billets!!!
SupprimerDes bisous les cocos!
Quatrième relecture! Trop émue, la mamie qui reconnaît l'esprit critique et intransigeant de son fils au même age, le sens de la répartie de la maman, sa façon de croquer la vie, et la douceur , la délicatesse alliée à la franchise que j'espère il pourra garder adulte. Un énorme bisou à mon Ozzie mega-grand et à ses parents. C'est bien loin le Sénégal, tout de même:)
RépondreSupprimerMamik
Trop émue par votre comment aussi. Je transmets au doudou qui grâce à vos conseils progresse aussi avec les lettres! Bise.
SupprimerMaya
Voila j ai eu la larme a l oeil ! Je pense fort a vous et vous aime les amis ! Un spécial bisou a super Ozzie ! Jade
RépondreSupprimer